Khi bản phác thảo cuối cùng hoàn thành, nó đã bị rò rỉ trên Internet và một số trang fan hâm mộ của Tarantino[7][8]. Đoạn phim quảng cáo đầu tiên được ra mắt trên kênh Entertainment Tonight vào ngày 10 tháng 2 năm 2009[9], và được chiếu trên các rạp tại Mỹ sau phim Thứ sáu ngày 13[10]. Đoạn phim quảng cáo trích dẫn phần trò chuyện giữa Trung úy Aldo Raine với thành viên của ‘Lũ thú vật’, nói với họ rằng kế hoạch là đánh và giết, tra tấn và lấy da đầu của lũ lính Đức mà không cần suy nghĩ và nhiều cảnh quay khác trong phim.[11]

Phim được phát hành vào ngày 19 tháng 8 năm 2009 tại Anh và Pháp[12], hai ngày trước khi phát hành tại Hoa Kỳ vào ngày 21 tháng 8 năm 2009[13]. Phim được công chiếu tại Đức vào ngày 20 tháng 8 năm 2009[14]. Và bắt đầu chiếu tại các rạp ở châu Âu vào ngày 15 tháng 8.[15]